Les machines de finition rotatives FG conviennent à la finition d'articles variés : assiettes, bols, tasses, jardinières, etc. Elles peuvent être utilisées indifféremment avec des lignes automatiques ou non automatiques, des laminoirs ou des tours. Cette dernière caractéristique découle de leur conception spécifique pour tous les usages dans le secteur de la céramique. Les machines de finition rotatives peuvent disposer de 6 ou 8 positions, d'une avance intermittente avec temporisation et d'une vitesse réglable selon les exigences spécifiques de la pièce à finir. Leur polyvalence permet l'utilisation simultanée d'outils d'ébarbage à sec et d'éponges de finition en bain-marie. La pièce est maintenue en position grâce à une installation de vide appropriée et un réglage vertical ou horizontal est possible à chaque poste. L'ensemble des opérations est contrôlé par un tableau électrique général avec dispositifs de sécurité pour les moteurs et commandes d'urgence.
Caractéristiques techniques
| Référence des machines rotatives de finition FG | PS 220 SM/SG | PS 450 SM/SG |
| Production indicative (pièces/h) | de 100 à 240 | de 30 à 380 |
| Dimensions maximum non-cuites (mm) | Ø250 - h280 | Ø450 - h450 |
| Course du piston (mm) | 600 / 450 | 1200 |
| Course de la contre-dépouille (mm) | 0 / 57 | 0 / 90 |
| Vitesse de rotation de la broche (tours/min) | 265 / 420 | 50 / 360 |
| Vitesse de rotation de la tête (tours/min) | FG6 | FG8 |
| Dimensions maximum des tasses, bols (mm) | 360x230xh230 | 360x230xh230 |
| Dimensions maximum des assiettes (mm) | 270xh50 | 420xh70 |
| Production indicative (pièces/h) | de 240 à 600 | de 240 à 600 |
| Puissance totale (kW) | 1.15 | 3 |
| Poids (kg) | 450 | 1200 |
| Dimensions (mm) | 1450x1200xh500 | 2800x2350xh450 |