Délayeurs et mélangeurs sont utilisés dans l'industrie céramique pour dissoudre les argiles dans l'eau, pour mélanger les barbotines ou les émaux avec d'autres composants, ou pour éviter la sédimentation des composants plus lourds en suspension. Ils sont employés aussi dans l'industrie papétière et chimique pour mélanger, dissoudre et disperser les différents composants ou additifs. Ils fonctionnent avec une hélice à 3 pales fixée à l'extrémité inférieure de l'arbre moteur, qui tient en agitation le fluide. Le mouvement de circulation est aidé aussi par l'inclinaison du fond de la cuve.
Les cuves, à plan octogonal, en métal ou en ciment, sont fournis, selon l'emploi, en acier ou en acier inox. Les hélices sont fournies en fonte, en acier, en acier résistant à l'usure ou en acier inox. Pour les délayeurs, il est possible de monter un moteur à double polarité qui, par ses deux vitesses de travail, permet les différentes fonctions de mélangeur (petite vitesse) ou délayeur (grande vitesse).
Les délayeurs avec un grand poids spécifique et une haute viscosité peuvent requérir une augmentation de puissance ou une réduction de la vitesse par rapport à celles indiquées dans le tableau.
Caractéristiques techniques Délayeurs
| Référence délayeur | 350 | 500 | 600 | 750 | 900 | 1000 | Gigante | ||||
| Capacité utile (m3) | 0.4 | 0.8 | 1.2 | 2 | 3 | 6 | 10 | 14 | 20 | 25 | 35 |
| Capacité totale (m3) | 0.52 | 0.92 | 1.7 | 3 | 4.1 | 8.1 | 14 | 20 | 28.5 | 35 | 50 |
| Diamètre interne (mm) | 820 | 1200 | 1500 | 1800 | 2000 | 2500 | 3000 | 3400 | 3800 | 4100 | 4500 |
| Hauteur (mm) | 920 | 1000 | 1100 | 1350 | 1500 | 1900 | 2250 | 2500 | 2800 | 3100 | 3400 |
| Hélice (type A, B ou C) | A | A - B | A - B | B - C | A - B | B - C | C | C | C | C | C |
| Diamètre (mm) | 350 | 500 | 500 | 500 | 650 | 650 | 780 | 900 | 900 | 1000 | 1200 |
| Vitesse (tours/min) | 400 | 400 | 390 | 390 | 350 | 350 | 300 | 250 | 250 | 230 | 190 |
| Puissance moteur (kW) | 2.2 | 3 | 4 | 5.5 | 7.5 | 11 | 15 | 18.5 | 22 | 30 | 45 |
| Poids net (kg) | 170 | 190 | 340 | 370 | 650 | 750 | 780 | 1180 | 1250 | 1350 | 1600 |
Caractéristiques techniques Mélangeurs
| Référence mélangeur | 350 | 500 | 600 | 750 | 900 | 1000 | |||
| Capacité utile (m3) | 0.8 | 1.5 | 2 | 3 | 4 | 6 | 10 | 20 | 25 |
| Capacité totale (m3) | 0.9 | 2.1 | 3 | 4.1 | 5.5 | 8.1 | 14 | 28.5 | 35 |
| Diamètre interne (mm) | 1200 | 1600 | 1800 | 2000 | 2200 | 2500 | 3000 | 3800 | 4100 |
| Hauteur (mm) | 1000 | 1200 | 1350 | 1500 | 1650 | 1900 | 2250 | 2800 | 3100 |
| Hélice (type A, B ou C) | A | A - B | A - B | C | A - B | C | C | C | C |
| Diamètre (mm) | 350 | 350 | 500 | 500 | 500 | 650 | 750 | 900 | 1000 |
| Vitesse (tours/min) | 210 | 210 | 180 | 180 | 170 | 170 | 150 | 125 | 115 |
| Puissance moteur (kW) | 1.1 | 1.1 | 2.2 | 2.2 | 4 | 5.5 | 7.5 | 11 | 15 |
| Poids net (kg) | 150 | 170 | 320 | 350 | 630 | 700 | 700 | 1250 | 1350 |
